RSS

このページではサッカーニュースを載せていきます。基本的に情報はスペイン各紙が伝えたものを主観入りでこちらでまとめてます。記事の選択は、ノリとかそんな感じです。

スペインサッカーマニアは覚えとくこと必須!超有名なフーレズ「フザケンナヨ、ラファ!」からもう20年!

*ビデオは『マルカ』から。

そう、あれは1996年9月29日のサラゴサのスタジアムであるラ・ロサレダでした。そこでスペインサッカー界でも知らない人はいないのではないかと言われているあのフレーズが生まれたんです。スペイン紙『マルカ』が伝えてます。ビデオを見てもらったらわかるんですが、バルセロナとサラゴサの試合でCKからちょいとした小競り合いでバルセロナの選手がサラゴサの選手を頭を叩き、お返しにサラゴサの選手はバルセロナの選手を蹴って倒しました。ちなみに片方は元ポルトガル代表のフェルナンド・コウト氏です。

主審を務めてたラファ・ゲレーロ氏は笛を吹きます。線審だったメフート・ゴンサレス氏に説明に行き「PKで退場」という言葉を発したラファ・ゲレーロ氏。そこでメフート・ゴンサレス氏が発した言葉がスペインサッカー界で最も有名なフレーズ、「Rafa, no me jodas!(らふぁ・の・め・ほだ = すフザケンナヨ、ラファ!)」となりました。

でも実際、メフート・ゴンサレス氏はラファ・ゲレーロ氏に向かって「Venga, joder Rafa, me cago en mi madre, ¿expulsión de quién?(おい、マジかよラファ、フザケンナヨ、誰が退場だって?)」と発言しており本当は違うんですが、それでも「Rafa, no me jodas!(らふぁ・の・め・ほだ = すフザケンナヨ、ラファ!)」が一人歩きしちゃって、

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です